Den kristelege lekmannsrørsla, den frilynde norskdomsrørsla og den politiske sosialradikalismen er ideologiske motpolar, men kulturelt og politisk er dei på linje – demokratiske folkerørsler.
The old Norwegian farmers’ calendar, the wooden calendar staff, follows the Norse system of reckoning time, and divides the year into a summer half, and a winter half.
It is in Hordaland County that we find the oldest traces of a folk music stemming from our national instrument, the Hardanger fiddle. And it is still this musical tradition which is characteristic of folk music here.
Language tells us both about social distance and human contact in many different ways. The dialects show how people who have had connections and dealings with one another throughout the ages, have developed a common language.
Naturopplevinga hjå lyrikarane våre gjev ofte vår eiga landskapsoppleving ein djupare resonnans-botn, men styrken i naturens krefter kjem også fram, i mektige epos om fjellet og om havet.
A tale of man and the environment
In the still and dim church interiors of the Middle Ages the performances of belief came to life in the gleam from the wax candles. Here the essential articles of faith were presented, here the church was presented through holy men and holy women and here the events from the Gospels were told: the angels with Maria, the birth of the baby Jesus, the Three Wise Men, the history of the drama of the Passion and the victorious Christ.
The art of spinning, the art of weaving and the art of dyeing wool is knowledge which has been an important resource in the natural household for several thousand years. And the art of weaving still fascinates new generations.
På ferd mot vest over Hardangervidda opplever vi det dramatiske panoramaet når vidda går over i djupe bergkløfter og høge fossefall – eit utsyn som har fascinert kunstnarane.